Resumen

Descripción

Esta villa única cerca de la playa en la República Dominicana es un lugar ideal para unas vacaciones o una escapada de invierno.

La Villa cuenta con una gran sala principal y se abre a una terraza cubierta, y es un lugar ideal para que los huéspedes disfruten de la brisa suave y cenas informales. El mobiliario tropical del salón es perfecto para relajarse después de un refrescante chapuzón en la piscina.

El diseño de la villa está diseñado para disfrutar del espacio y la privacidad con dos dormitorios en la planta superior y dos dormitorios en la planta baja, todos con baños en suite. Las habitaciones de arriba tienen camas tamaño king, una habitación de invitados de la planta baja tiene dos camas dobles y una tiene una cama tamaño queen.

Tiene una cocina de última generación, un diseño moderno de inspiración mediterránea y una excelente ubicación a solo un par de minutos a pie del Beach Club.

La cocina se ha actualizado recientemente con todos los electrodomésticos nuevos. Un horno Whirlpool y una estufa con cinco quemadores, un refrigerador Kitchen Aid de acero inoxidable y un lavavajillas Whirlpool hacen que cocinar y preparar comidas sea un placer.

Disfrute de la facilidad de acceso a las piscinas privadas frente al mar, el restaurante Beach Club, el Centro Ecuestre y el Club de Tenis.

Esta espaciosa casa es perfecta para vivir todo el año, como propiedad de inversión de alquiler o como una querida casa de vacaciones. 

..............................................................................................................................................................................................

Cette villa unique près de la plage en République dominicaine est un endroit idéal pour des vacances ou une escapade hivernale.

La Villa dispose d'une grande pièce principale et s'ouvre sur une terrasse couverte. C'est un endroit idéal pour profiter de la douce brise et des dîners décontractés. Le mobilier tropical du salon est parfait pour se détendre après un plongeon rafraîchissant dans la piscine.

L'agencement de la villa est conçu pour profiter de l'espace et de l'intimité avec deux chambres à l'étage et deux chambres au rez-de-chaussée, toutes avec salle de bain attenante. Les chambres à l'étage ont des lits king, une chambre en bas a deux lits doubles et une a un lit queen.

La villa possede une cuisine ultramoderne, un design moderne d'inspiration méditerranéenne et un excellent emplacement à quelques minutes à pied du Beach Club.

La cuisine a été récemment modernisée avec tous les nouveaux appareils. Un four Whirlpool et une cuisinière à cinq brûleurs, un réfrigérateur Kitchen Aid en acier inoxydable et un lave-vaisselle Whirlpool font de la cuisine et de la préparation des repas un plaisir.

Profitez de la facilité d'accès aux piscines privées en bord de mer, au restaurant Beach Club, au centre équestre et au club de tennis.

Cette maison spacieuse est parfaite pour vivre toute l'année, comme propriété d'investissement locatif ou comme maison de vacances bien-aimée. 

.............................................................................................................................................................................................

This unique villa near the beach in the Dominican Republic is an ideal place for a vacation or winter getaway.

The villa has a large main room that opens onto a covered terrace. It's the perfect place to enjoy the gentle breeze and casual dinners. The tropical living room furniture is perfect for relaxing after a refreshing swim in the pool.

The villa's layout is designed for both space and privacy, with two bedrooms upstairs and two bedrooms downstairs, each with an en-suite bathroom. The upstairs bedrooms have king-size beds, one downstairs bedroom has two double beds, and one has a queen-size bed.

The villa has an ultramodern kitchen, a modern Mediterranean-inspired design, and an excellent location just a few minutes' walk from the Beach Club.

The kitchen has been recently modernized with all new appliances. A Whirlpool oven and five-burner stove, a KitchenAid stainless steel refrigerator, and a Whirlpool dishwasher make cooking and meal preparation a pleasure.

Enjoy easy access to private beachfront pools, the Beach Club restaurant, the equestrian center, and the tennis club.

This spacious house is perfect for year-round living, as an investment property, or as a beloved vacation home.